(eg004) Senior Technical Product Manager - Remote Eligible

Senior Technical Product Manager

Explore the Nortal experience! Join our close-knit LATAM remote team: Connect through fun activities like coffee breaks, tech talks, and games with your team-mates and management.

Say goodbye to micromanagement! We champion autonomy, open communication, and respect for diversity as our core values.

Your well-being matters: Our People Care team is here from day one to support you with everything from time-off requests to wellness check-ins.

Plus, our Accounts Management team ensures smooth, effective client relationships, so you can focus on what you do best.

Ready to grow with us?

Here's what we offer you by joining us!

Competitive USD salary – We value your skills and contributions!

100% remote work – While you can work from anywhere, you're always welcome to connect with teammates and grow your network at our coworking spaces across LATAM!

Paid time off – Take the time you need according to your country's regulations, all while receiving your full salary. Rest, recharge, and come back stronger!

National Holidays celebrated – Take time off to celebrate important events and traditions with loved ones, fully embracing your culture.

Sick leave – Focus on your health without the stress. Take the necessary time to recover and feel better.

Refundable Annual Credit – Spend it on the perks you love to enhance your work-life balance!

Team-building activities – Join us for coffee breaks, tech talks, and after-work gatherings to bond with your Nortal family and feel part of our vibrant community.

Birthday day off – Enjoy an extra day off during your birthday week to celebrate in style with friends and family!

About the project:

At Nortal, we know great talent doesn't wait for job openings. That's why we're building a community of passionate professionals for future opportunities.

These proactive searches align with the profiles our trusted clients seek regularly. Join our "Future Talent" network to be among the first considered when the right opportunity arises.

With over 160 new hires every year, we are constantly expanding our team with passionate and skilled professionals who want to make an impact.

As a Senior Technical Product Manager, you will bridge the gap between business strategy and technical execution. You will be responsible for defining the product roadmap, translating complex technical requirements into scalable solutions, and leading cross-functional teams to deliver high-impact features that solve real-world problems for our users.

How your day-to-day work will look like:

Manage our Authentication, Authorization, Access Controls, Data Loss Prevention, Ethical Walls, and Directory services. Evaluate the impact and opportunities of new technologies as they relate to customer needs and NetDocuments' broader product ecosystem. Recommend the vision, scope, and direction of current and future product offerings, including assessing new product ideas and potential enhancements. Determine customer needs by conducting market research, gathering insights, and participating in customer validation initiatives. Assess the market landscape by analyzing competitive products, trends, and positioning. Support investment and development planning by preparing ROI analyses and partnering with Engineering and IT to establish estimates and timelines. Maintain industry expertise by engaging in professional development, attending workshops, reviewing publications, and participating in relevant networks. Build strong cross-functional relationships to ensure alignment and successful product delivery. Translate complex customer requirements into clear, actionable product concepts and solutions. Communicate effectively with stakeholders at all levels, including senior leadership.

This would make you the ideal candidate:

Bachelor's Degree in Computer Science, Engineering, or a related field. 8+ years of experience in legal technology, software development, and/or product management. Experience with authentication and security. Prior Product Management experience strongly preferred; prior Software Engineering experience is a plus. Strong technical background and ability to understand engineering concepts and constraints. Demonstrated ability to use qualitative and quantitative insights to prioritize and guide decision-making. Metrics-driven mindset with strong analytical and synthesis skills—able to distill large amounts of data into actionable insights. Experience with agile/scrum methodologies and lean product development principles. Excellent written and verbal communication skills, including comfort presenting to large and senior audiences. Strong relationship management skills and the ability to collaborate effectively across teams. Passion for building impactful products and delivering exceptional user experiences. Advanced English Level is required for this role, as you will work with US clients. Effective communication in English is essential to deliver the best solutions to our clients and expand your horizons.

What to expect from our Talent Connection process:

Sign up: Apply to this position and upload your resume.

Profile review: Our team will review your profile and keep it in our talent database.

Contact: Our team will contact you to have an interview to get to know you better and to share with you a bit more of what we are looking for.

Knowing you better: We'd love to discuss your experience in an interview with our recruiters.

Notification: When a suitable position opens, we'll contact you to start the selection process, having in mind that this process will be faster because we already had the first screening.

Transparency: This process is direct and without intermediaries.

At Nortal, we're dedicated to solving complex business challenges through cutting-edge technology, and we believe in the power of tailored solutions. Whether you are passionate about transforming businesses with Generative AI, building innovative software products, or implementing comprehensive enterprise platform solutions, we invite you to be part of our dynamic team!

We would love to hear from you if you are eager to make an impact and join a collaborative team that values creativity and expertise.

Let's work together to shape the future of technology! Apply now!